W obecnej sytuacji epidemicznej rodzice nie składają w placówkach wniosków o wydanie hasła dostępu do systemu zapisów na dyżur wakacyjny. W dniach 23 - 25 marca br. dyrektorzy przedszkoli i szkół przekażą rodzicom na adresy mailowe hasła dostępu.

Rodzice dzieci biorących udział w rekrutacji do przedszkoli/oddziałów przedszkolnych lub klas pierwszych na rok szkolny 2020/2021 korzystają z hasła nadanego w systemie elektronicznej rekrutacji.

Od 25 marca br. rodzice wypełniają wniosek na dyżur wakacyjny jedynie w elektronicznym systemie zapisów. Nie muszą dostarczać wersji papierowej wniosku do przedszkola/szkoły.

 W związku z koronawirusem w Polsce Wnioski przyjmowane będą do 20 marca. Rodzice mogą skorzystać z dwóch sposobów:1. Wysłanie skanu wniosku i pozostałych dokumentów drogą mailową na adres  placówki. Adresy mailowe i numery telefonów placówek  można znaleźć na stronach przedszkoli lub na stronie
Biura Edukacji www.edukacja.warszawa.pl 

W zakładce Edukacja warszawska/ szkoły i placówki publiczne w zestawieniu w pliku excel.2. Dostarczenie dokumentów w wersji papierowej do placówki.

W placówce zachowane są zaostrzone reguły sanitarne: płyn do dezynfekcji rąk,  ograniczony kontakt z pracownikami, zachowanie odpowiedniego, 1.5 metrowego dystansu między obecnymi w budynku. Ewentualne konsultacje udzielane są wyłącznie telefonicznie i mailowo.W wypadku niemożności otrzymania z zakładu pracy zaświadczenia placówki będą przyjmować oświadczenia rodziców o ich późniejszym dostarczeniu.

 

Change in the rules of recruitment to kindergartens and first grades of primary schools in connection to the coronavirus in Poland.
 
Applications will be accepted until March 20. Parents can use two methods:
1. Sending a scan of the application form and other documents via email to the institutions address. Email addresses and phone numbers of the institutions can be found on the websites of kindergartens or on the website of the Education Department www.edukacja.warszawa.pl, under the “Edukacja warszawska/szkoły i placówki publiczne” tab (“Warsaw Education/schools and public institutions”) in an excel file form.
2. Delivering paper documents to the institution. The facility maintains strict sanitary rules: usage of hand disinfectant gel, limited contact with employees, maintaining an adequate 1.5 meter distance between those present in the building. Possible consultations are given only via phone and e-mail.
In case of problems with obtaining appropriate work certificates, institutions will accept parents' statements granting their subsequent delivery.
 
Due to the Covid-19 virus outbreak, nurseries, kindergartens, primary and secondary schools will be closed from March 16. Teachers will send educational materials for individual work. In the coming days we will inform you about next steps.
 

 

Зміни в правилах запису до дитячих садків і перших класів початкових шкіл в зв'язку з #коронавірус:

Заяви прийматимуться до 20 березня. Батьки можуть скористатися двома можливостями:

1. Надсилаючи скан заяви і інших документів електронною поштою на адресу навчального закладу. Електронні адреси і номера телефону навчальних закладів можна знайти на сайтах дитячих садків або на сайті Управління освіти  www.edukacja.warszawa.pl

2. Доставити документи в паперовому вигляді до навчального закладу. В закладах стосуються загострені санітарні процедури: рідина для дезінфекції рук, обмежений контакт з працівниками, збереження відповідньої 1,5 метрової відстані між присутніми в будинку. Консультації надаються лише по телефону або електронною поштою. 

У випадку відсутності можливості отримати документи з місця роботи, навчальні заклади прийматимуть заяву батьків про пізнішу доставку документів з робочого місця.

 

Thay đổi các nguyên tắc tuyển chọn vào trường mẫu giáo và lớp một các trường phổ thông, trong liên quan đến coronavirus tại Ba Lan 

Các đơn xin nhập trường sẽ được nhận đến ngày 20 tháng 3. Các phụ huynh có thể dùng hai cách sau: 

1. Gửi ảnh quét máy tính (scan) đơn xin nhập học và các tài liệu còn lại thông qua thư điện tử đến các địa chỉ email của trường. Địa chỉ email và số điện thoại của các trường có thể tìm thấy trên trang web của các trường hoặc trên trang của Phòng Giáo dục (Biuro Edukacji) www.edukacja.warszawa.pl  trong mục Edukacja warszawska/ szkoły i placówki publiczne trong tập tin dạng exel 

2. Mang tài liệu dưới dạng giấy đến trường nộp. Tại các trường các quy tắc vệ sinh đòi hỏi khắt khe hơn: dùng chất lỏng khử trùng, hạn chế tiếp xúc với nhân viên, giữ khoảng cách 1,5 mét giữa những người có mặt bên trong tòa nhà. Các thông tin giải thích, tư vấn chỉ được thực hiện qua điện thoại hoặc thư điện tử 

Trong trường hợp không thể nhận được giấy chứng nhận của nơi làm việc, trường học nhận văn bản cam kết của phụ huynh sẽ nộp giấy chứng nhận sau. 

2. Liên quan đến dịch bệnh virus Covid-19 từ ngày 16 tháng 3, các nhà trẻ, trường mẫu giáo và các trường phổ thông cơ sở và trên phổ thông cơ sở sẽ đóng cửa. Các giáo viên sẽ gửi các tài liệu học tập cho từng cá nhân để tự học. Trong các ngày tới đây chúng tôi sẽ thông báo cho ông bà các bước tiếp theo.

 

 

• ze względu na bezpieczeństwo zdrowotne Twoje i Twojego dziecka, zajęcia zostaną zawieszone
  od 12 marca br. W przedszkolach i szkołach podstawowych 12 i 13 marca br. będą jeszcze prowadzone działania opiekuńcze; 
• zachęcaj dziecko do samodzielnej nauki w czasie gdy nie będzie lekcji w szkole. Ministerstwo Edukacji Narodowej na platformie epodręczniki.pl. udostępnia szereg materiałów edukacyjnych, które pozwalają uzupełnić, ugruntować i poszerzyć wiedzę. Dostęp do tych zasobów jest bezpłatny;
• jeśli masz dziecko w wieku do 8 lat, przysługuje Ci zasiłek opiekuńczy do 14 dni. Szczegółowe informacje znajdziesz na stronie internetowej ZUS; 
• przekaż osobom, które będą opiekować się Twoim dzieckiem, podstawowe informacje dotyczące bezpieczeństwa i higieny;
• rygorystycznie przestrzegaj w domu zasad higieny i czystości pomieszczeń, w których przebywasz;
• śledź na bieżąco komunikaty GIS, MZ i MEN o sytuacji epidemiologicznej w kraju oraz informacje przesyłane przez dyrektora szkoły.

 

Uczniu, 

• pamiętaj o swoim bezpieczeństwie w domu. Unikaj miejsc, gdzie są duże skupiska ludzi (np. komunikacja publiczna, kino, teatr, centra handlowe); 
• przerwa w funkcjonowaniu Twojej szkoły nie powinna oznaczać dni wolnych od nauki; 
• odpowiedzialnie wykorzystaj czas zawieszenia zajęć w Twojej szkole. Przeczytaj ulubioną książkę, spróbuj uzupełnić swoje wiadomości lub rozwijaj kompetencje. Skorzystaj przy tym z darmowej platformy epodreczniki.pl i materiałów rekomendowanych przez Twojego nauczyciela; 
• przestrzegaj w domu zasad higieny i czystości pomieszczeń, w których przebywasz.

Platforma epodreczniki.pl i materiały do samodzielnej nauki 

Zachęcamy nauczycieli, aby w najbliższym czasie wspierali uczniów w nauce i przekazywali materiały do samodzielnej pracy w domu. Szczególnie prosimy o objęcie opieką uczniów, którzy przygotowują się do tegorocznego egzaminu ósmoklasisty, maturalnego oraz zawodowego i udostępnienie im niezbędnych materiałów.   

Na platformie Ministerstwa Edukacji Narodowej epodreczniki.pl udostępniono e-materiały do wykorzystania przez nauczycieli lub do samodzielnej nauki przez uczniów. Epodręczniki.pl to biblioteka bezpłatnych, sprawdzonych, zgodnych z aktualną podstawą programową materiałów edukacyjnych. 

Uczniowie klasy 5B zorganizowali kiermasz ciast z loterią. Uzyskane pieniądze przeznaczone zostaną na pomoc hospicjum "Promyczek".

Łączna kwota jaką nasi uczniowie zebrali z kiermaszu i dyskoteki to 986zł.

W dniu 28 lutego 2020r. delegacja uczniów z klasy 8b odwiedziła zaprzyjaźnionego z naszą szkołą Powstańca, p. Irenę Paśnik w Akademickim Centrum Medycznym, gdzie przechodzi dalszą rekonwalescencję.

Pani Irena bardzo ucieszyła się z wizyty, z radością przekazała nam wiadomość, że w kwietniu zakończy rehabilitację i najprawdopodobniej wróci już do swojego domu i będzie - jak dawniej - częstym gościem w Domu Powstańców na Nowolipiu. Przekazaliśmy p. Paśnik pozdrowienia od naszej Szkoły. Pani Irena prosiła, aby także od niej wszystkich pozdrowić. Adam Dymiński, kl. 8b

Lekcja biblioteczna w klasie 2A  "Asteriks i Papirus Cezara".

Wspólne wykonanie przez uczniów własnego komiksu "Tajemniczy papirus".

24 lutego obchodzisiśmy w bibliotece szkolnej

Międzynarodowy Dzień Kota 

24 lutego nasze oddziały przedszkolne uczestniczyły w koncercie edukacyjnym przybliżającym tradycje Ziemi Kieleckiej. Koncert odbył się na sali Przedszkola Słoneczny Domek.

Dziękujemy pani Dyrektor za gościnę. 

Uczniowie - wolontariusze naszej szkoły pomiędzy odpoczynkiem od codziennego trudu szkoły a wypoczynkiem na stokach narciarskich czy łapaniem promieni słonecznych na plażach tropików znaleźli również czas na rozmowy z Powstańcami i pomoc przy codziennych pracach w Domu Powstańców.

Tym razem dołączył do nas Antoś Dąbek z kl. 3b!

Dziękujemy Bogusław Mielniczuk

Dnia 6 lutego 2020r. odbył się bal karnawałowy zorganizowany przez Samorząd Uczniowski i klasy ósme. W wydarzeniu wzięło udział wielu uczniów. Kiermasz ciast jak zwykle cieszył się zainteresowaniem, a fundusze uzyskane ze sprzedaży zostaną przekazane na rzecz Fundacji: Domowe Wsparcie Dziecięce Promyczek w Otwocku.

Poza świetną muzyką wieczór urozmaicony został różnymi atrakcjami, np. wspólne tańczenie belgijki, którą poprowadziła p. Ania Paziewska; wybór na królową i króla balu - tytuł ten przypadł Marcie Jaczewskiej z kl. 4a i Hubertowi Młodzianowskiemu z kl. 8b. Pod koniec można było zrobić sobie zdjęcie pamiątkowe z przyjaciółmi. Każdy, kto przyszedł w przebraniu, otrzymał od nas „słodką nagrodę”.

Zabawę karnawałową uważam za niezwykle udaną. Dziękujemy wszystkim, którzy pomogli w organizacji dyskoteki: uczniom, a przede wszystkim nauczycielom, dzięki którym odbyła się impreza:

p. Ani Paziewskiej, p. Bogusławowi Mielniczukowi, p. Mateuszowi Naklickiemu

i p. Ryszardowi Kubisiakowi! 

Iga Jurek, kl. 8b

Serdecznie dziękujemy pani Dyrektor Przedszkola Słoneczny Domek za zaproszenie na bal karnawałowy. Były gorące rytmy, zabawa, konkursy i wyjątkowe chwile w oddziale przedszkolnym. 

4 lutego klasa 0B odwiedziła mokotowskich strażaków. Mieliśmy możliwość zwiedzenia remizy . Oglądaliśmy wozy strażackie i wchodziliśmy do nich. Mama Janka przebrała się w strój strażaka.  Dowiedzieliśmy się, jak ciężka i odpowiedzialna jest praca strażaków.

Uczniowie naszej szkoły wzięli udział w pogrzebie powstańca warszawskiego

Pana Czesława Łukasika

30 stycznia klasa 3b uczestniczyła w warsztatach Lego w Bibliotece dla Dzieci i Młodzieży przy ul. Kłobuckiej 14.  Zajęcia odbywały się pod hasłem  "Znam Zabytki Mojej Dzielnicy!  -  Kościół  Św. Katarzyny".​​​​​​​

Klasa 3b miała za zadanie zbudować z klocków Lego Kościół Św. Katarzyny. Zajęcia łączyły w sobie nie tylko zabawę, aktywność ale także poznawanie historii naszej dzielnicy. Niebanalne warsztaty okazały się dla nas wszystkich ciekawym spotkaniem. 

Głównym celem zajęć było przybliżenie dzieciom  dziedzictwa regionalnego, a w szczególności sakralne zabytki architektoniczne. Jak wiadomo  są one ważnym elementem dziedzictwa kulturowego, każdej społeczności. Warto, żeby dzieci je znały. 

Pojawił się kolejny numer naszej szkolnej  gazetki. Zebrane pieniądze przeznaczone są na działalność Samorządu Uczniowskiego

Dzień Babci i Dziadka

Zaproś mnie na spacer po swojej Warszawie

konkurs fotograficzny

Z wizytą na urodzinach Powstańców

Uczniowie (8 b) naszej szkoły  w piątkowe popołudnie posprzątali oraz zapalili znicze pod pomnikiem przy ul.  Bedrzycha Smetany.

W wykonaniu uczniów klasy 8a pod kierunkiem Pani Iwony Drozdowskiej